••• Una vida y nada más •••
 

15.8.08

Mi Melancólica alegría


Cuenta la historia que un día en las postrimerías de 1888 el filósofo prusiano Friedrich Nietzsche cae sumergido en un profundo trastorno de la razón al observar como un cochero maltrataba salvajemente un caballo. Su amigo Franz Overbeck viaja a Turín y lo interna en una clínica psiquiátrica en Basilea. El diágnostico apunta parálisis cerebral progresiva. Justo es el momento en que Franziska Nietzsche asume los cuidados maternos de su hijo mayor desprendiéndose una interesante y conmovedora relación.

Mi melancólica alegría. Cartas de la madre de Nietzsche a Franz e Ida Overbeck, título de la obra publicada por editorial Siete Mares, ofrece a los lectores material inédito al castellano donde la madre de Nietzsche relata en más de 60 cartas una serie de obstáculos y vivencias estoicas —problemas económicos y de la vida cotidiana, evolución de la enfermedad de Nietzsche, el manejo distorsionado de la obra de Friedrich en manos de su hermana Elisabeth— desde el día en que se responsabiliza de los cuidados de su hijo: "Alabado sea Dios sólo por haberme permitido hasta ahora prodigar los cuidados a mi hijo (…). Él sigue siendo mi melancólica alegría", expresa con aquel profundo amor materno.

Toda su vida Franziska Nietzsche fue una mujer de sólidas convicciones religiosas. Hija de un pastor protestante y esposa de un párroco en Röcken, Franziska tuvo que lidiar con severos y profundos razonamientos contra su fe cuando a sus 70 años comenzó a leer la obra completa de su hijo: "Me afecta mucho (leer "Así habló Zaratustra") en la medida en que los cimientos de nuestras creencias se tambalean, y al final, incluso, podría resentirse el amor que siento hacia un caballero tan querido y un hijo tan amado".

Sin lugar a dudas un valioso documento que aporta más información sobre la vida de este inmenso pensador de la filosofía moderna.

Etiquetas:

posted by Naxos at*22:16 | | | | intraversiones5

Blogger Rodrigo.. Blogger chilangelina.. Blogger Naxos.. Blogger Rodrigo.. Blogger Naxos..

5 Intraversiones:
View blog reactions

Intraversión at 8/18/2008 12:16:00 AM by Blogger Rodrigo
Se ve interesante el texto, habría que ver que dice, o más bién que no dice a la luz del último libro de Nietzsche, que calculo empezó a escribir a penas ella muere. Según describe en "Mi hermana y yo" fué con su hermana con la que realmente concretó una relación sexual y afectiva, cosa que su madre prefería disimular...que dirán las cartas, no sé, ojalá las suban a nietzschena o por ay.

saludos.
Intraversión at 8/18/2008 01:41:00 AM by Blogger chilangelina
"...expresa con aquel profundo amor materno". Me llama la atención esta frase colocada junto al título, que es bellísimo, pero que además refleja exactamente un sentimiento frecuente en el marco de la maternidad: no es alegría, no es satisfacción, no es plenitud, y no es, desde luego "profundo amor" como arquetípicamente se desea; es simplemente la melancolía derivada de que al enfrentar los "obstáculos y vivencias estoicas", existe esa parte de la madre-mujer que queda anulada, como en pausa, a la que se acaricia con la nostalgia (¿melancolía?) de lo no vivido...
Intraversión at 8/18/2008 01:13:00 PM by Blogger Naxos
Rodrigo, gracias por la visita. Según entiendo comentas que Nietzsche aún pudo escribir algo después de que su madre muriera, y hasta donde sé, no es así, después de haber sido internado él ya no escribió más, para cuando su madre murió él ya estaba paralizado. Y bueno, dudo mucho que él haya concretado una relación sexual con su hermana, las ideas de incesto que se le asocian a Nietzsche son un asunto freudiano, hasta podría decir, que son un asunto de las ideas incestuosas de Freud. Hasta donde sé, Nietzsche en sus cartas mantenía alejadas a su made y a su hermana para el poder seguir su vida itinerante y anacoreta. En ese entonces la doble moral era muy marcada, y las cartas muestran mucha sobreprotección, cuando en realidad era parte del histrionismo de Nietzsche, hacerse enfermo, para tener garantizada su libertad para también su sustento y los favores de ellos. Hasta ahi es donde veo todo ese asunto.

saludos


Chilangelinaangelical:

si, aunque yo diría al final: "de lo no comprendido" La madre de Nietzsche nunca entendió mucho de él ni de su filosofía: sólo entendía que era su hijo y ella su madre. Yo creo que mucho el contexto de la expresión "mi melancólica alegría" tiene que ver con esos años en que Nietzsche reducido a ser un niño por deficiencia mental, quedaba al cuidado de su madre. Hay que imaginarse a ella cambiandole el pañal, si lo usaba, y cosas así. Profundo amor me suena a incomprensión y odio ocultos en el sentimiento de madre y su expresión complementaria seria ¿porqué me salió loco mijo? Como podrás ver la ignorancia era tan profunda como ese falso amor de madre.

saludos
Intraversión at 8/19/2008 06:38:00 AM by Blogger Rodrigo
Hola Naxos, gracias a ti, con el tiempo le he tomado cada vez más gusto a esto de los blog e inmanencia es un buen ejemplo de lo que uno le gustaría poder hacer, bueno dejando los piropos y en un ejercicio genealógico me releí el pdf, tome mi librito "mi hermana y yo", una enciclopedia y consulté un par de links, y el tema creo tiene algunos "contrastes borrosos" ... haber, el pdf señala que nietzsche fué llevado a jena en 1890, cosa similar a lo expuesto en la contratapa del libro "Mi hermana y yo" Biblioteca Edaf y la enciclopedia, la diferencia radica en que su internación habría sido en ese momento y no antes, por lo que la cita "se lleva a Nietzsche a la casa familiar de Naumburgo para encargarse personalmente de su cuidado" sería falsa y responde al interés de ella y de su hermana de acallar los que fuera su venganza con aquella doble moral y conspiracción (doctor levi), acontecimiento que se topa con su extraña narrativa a mitad de libro si leemos sus recetas de comida del super hombre, por lo que me atrevo a pensar de que como muchos otros textos, éste fue escrito en dos o más partes, una primera en turín y una segunda en basilea, lo que concuerda a su vez con su historiografía, que señala que escribió dicha obra alrededor de la misma fecha.
En fin, como decía, sería bueno tener los dos a mano, y captar los "tiempos" entre una y otra interrupción de la escritura de nietzsche, tal como se descartaron las alteraciones de su hermana, haber si la genealogía nos sale bien.
saludos, voy a seguir aprendiendo de esto, hoy instalé delicious y me creo web master.
Intraversión at 8/19/2008 01:17:00 PM by Blogger Naxos
Rodrigo, gracias por el segumiento. La verdad es que este tipo de libros van saliendo de un modo ya insospechado y por tanto, a mi parecer un tanto sospechoso, jaja.. por lo mismo hay que leerlos como entre paréntesis. No los recomiendo para introducirse en la obra nietzscheana, jamás lo haría. Estos son del tipo de libros que han de leerse hasta el último, si acaso se tiene la paciencia o se tiene un pelín de morbo biográfico, Ni las mejores biografías de Nietzsche son recomendables en ese sentido.

saludos

Home<<<

Publicar un comentario

 

••• Bloggie
••• Video

 

 

•••Inmanencia.net•••
•••

Copyright © 2005-2012 Inmanencia by Naxos is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 License. Header image: Neal tiled bulged Copyright © Conal Elliott, all rights reserved. Personal non profit usage. Color selection: by Naxos.